AccueilS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 01 - Kagamine Rin ~ It's The End!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mugenjo
Dieu du Forum
avatar

Nombre de messages : 1120
Date d'inscription : 13/11/2006

MessageSujet: 01 - Kagamine Rin ~ It's The End!   Jeu 29 Avr - 9:23



Kagamine Rin
~ It's The End! ~
Oshimai Daze! 「おしまいだぜ!」 (sm4988276)



Dernière édition par Ride le Mer 14 Juil - 11:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://contedunevie.blogspot.com/
mugenjo
Dieu du Forum
avatar

Nombre de messages : 1120
Date d'inscription : 13/11/2006

MessageSujet: Re: 01 - Kagamine Rin ~ It's The End!   Mer 14 Juil - 9:30

~ :: Paroles et Traduction :: ~

Romaji

Spoiler:
 

Traduction

Nous sommes enfin arrivé sur le net
Maintenant, je vais vous manger !
J'enverrais ça à Poutin
Tout les enregistrements !

Hanpen, karintou*
Un zeste de citron
Uniquement des choses insensées

Je le ferais

La machine à purifier numero un dans le monde
La guerre est inutile, la medecine aussi
Ne pouvons-nous pas simplement exterminer ?
Maintenant, avec une telle bonne humeur naturelle
Je me sens bien

ke (?)

Le manjuu** à la poubelle
Le coeur dur du pigeon
Est-ce mince aujourd'hui ?
Vraiment désastreux, hein ?

Qui me sauvera ?
Quelqu'un me détruira
Tu m'as trompé tellement de fois
J'ai surmonté et vu différents mondes

Douter de moi-même est si détestable
Mais à présent, je suis fatiguée de tout ça
C'est bon, si je ne fais qu'y penser, n'est-ce pas ?

J'espère que le coeur ne sera pas capable de le lire...

Rin a passé le jour de l'an
Maintenant, vous êtes contaminé !
Une carte du nouvel an pour Poutin
Un résolution du nouvel an et des mangas

Londre, Washington
Paris, Rome
Le "Rin Rin style", pour toi

Je le ferais

La machine à purifier numero un dans le monde
La guerre est inutile, la medecine aussi
Ne pouvons-nous pas simplement exterminer ?
Maintenant, avec une telle bonne humeur naturelle
Je me sens bien

Aahah~

Rin Rin Riririn
Rin Rin Riririn
Rin Rin Riririn
Rin Rin Riririn

_______________
Notes:

* Le hanpen est une sorte d'accompagnement pour la soupe et le karinto est une confiserie.

** Manjuu sont de petits gâteaux ronds et blancs, cuits à la vapeur.
Revenir en haut Aller en bas
http://contedunevie.blogspot.com/
 

01 - Kagamine Rin ~ It's The End!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Vocaloid :: Paroles et traductions :: Chapitre 1-